7e concert : 12 août

Les concertistes :

Alex Gai et son épouse Ai Yoshida ont fondé en 2006 leur « Duo d’orgue », consacré à la musique d’orgue à 4 mains, à 2 orgues, et orgue et clavecin. Ils ont été invités à divers festivals internationaux en Europe et au Japon. Ils ont enregistré un CD « Orgue Duo » (musique pour orgue à 4 mains).

Alex Gai a obtenu un premier prix d’orgue à Padoue. Il s’est spécialisé dans la musique baroque à l’Académie internationale de musique de Milan et au clavecin au Conservatoire de Vicence. Il a étudié avec Roger Livieri, Lorenzo Ghielmi et Patrizia Marisaldi. Il a obtenu le prix « G. Giarda » de Rome et le 3e prix au Ve concours international d’orgue Gaetano Callido » de Borca di Cadore. Il a été organiste de 1992 à 2005 à l’église archiépiscopale de Cordignano, son pays natal. Sa passion pour l’orgue l’a amené à approfondir les aspects techniques de cet instrument et depuis 2004 il travaille aussi à la construction d’orgues.

Ai Yoshida est née à Tokyo. Après avoir obtenu un diplôme d’orgue, elle s’est perfectionnée à la Musikhochschule de Lübeck en Allemagne où elle a obtenu le diplôme de soliste avec le grade le plus élevé. Elle a étudié l’orgue avec T. Fujieda, M. Haselböck, L. Ghielmi et a suivi plusieurs cours avec des artistes européens. Elle a tenu des concerts comme soliste lors de nombreux festivals d’orgue internationaux dans toute l’Europe, aux États-Unis et au Japon. Elle a été demandée comme interprète de musique de chambre et a collaboré avec plusieurs orchestres et chœurs. Lauréate des concours internationaux d’orgue de Maastricht en 1996 et de Lausanne en 2002, elle a occupé le poste d’organiste titulaire à la “Morioka Civic Cultural Hall”au Japon de 2002 à 2006. L’album « Bach et l’Italie » (2010 Waon records) enregistré à l’orgue « Zeni » dans l’église Saint-Joseph de Bolzano, a reçu plusieurs prix de la critique musicale.

Le programme :

 Antonio Valente (ca. 1530-1600)
Gagliarda Lombarda (#+)

 Adriano Banchieri (1568-1634)
Canzon “La Organista Bella” (#+)

 Bernardo Storace (1637-1707)
Balletto (#)
Ballo della Battaglia (#)

 Domenico Zipoli(1688-1726)
Partite in la (#)

 John Stanley (1713-1786)
Voluntary VI : Andante, Vivace (+)

 J.C.F.Bach (1732-1795)
Variationi sopra “Ah, vous dirai-je, mamam” (12 variazioni) (#+)

 Niccolò Moretti (1763-1821)
Sonata ad uso Offertorio (+)
Sonata ad uso Sinfonia (+)

 Giovanni Marco Rutini (1723-1797)
12 divertimenti Op.18 (#+) (il Facile, il Pacifico, il Semplice, il Gioviale,
il Buono Umore, il Disinvolto, L’Afflitto, Balletto,
il Contrasto, Lo Sprezzante, I Quattro Caratteri, Finale)

Organistes : Ai Yoshida (#), Alex Gai (+)